Türkiye'deki Deprem Bölgesinden Kişilerin Davet Edilmesine İlişkin İşlemler

Yabancılar Dairesi’ne, Almanya'da yaşayan aile üyelerinin Türkiye ve Suriye'de deprem bölgesinde bulunan yakınlarını Almanya'ya nasıl getirebilecekleri konusunda sürekli telefon ve e-posta ulaşmaktadır.

Bu konuda neleri bilmek gerekiyor? Esas olarak, korkunç deprem felaketinden sonra bile, Türk ve Suriye vatandaşlarının Almanya'ya girmek için geçerli bir vizeye ihtiyaçları vardır. Federal Dışişleri Dairesi ve Federal İçişleri ve Memleket Bakanlığı, vize için basitleştirilmiş ve pratik bir başvuru işlemi üzerinde anlaştılar. Vize üç ay süreyle geçerli olacaktır.

Türkiye ve Suriye'de meydana gelen depremlerden etkilenen Suriyeli başvuru sahipleri için daimi ikamet amacıyla vize işlemlerinde kolaylıklar sağlanabilir.

Deprem mağdurlarının bu işleme katılımı için Dışişleri Dairesi şu şartları arar:  

- Depremden anlaşılır şekilde şahsen etkilenmişseniz (evsiz kalma tehlikesiyle karşı karşıya olma veya tedavi gerektiren yaralanmalar varsa)

- Bir Alman vatandaşının veya Almanya’da sürekli ikamet izni olan bir kişinin 1. veya 2.  dereceden akrabasıysanız (eş, ebeveynler, çocuklar, büyükanne ve büyükbabalar, torunlar, kardeşler). (Basitleştirilmiş işlem yukarıda belirtilen 1. veya 2. derece akrabaların çekirdek aile üyelerini de (eş ve reşit olmayan çocuklar) kapsar)

- Almanya'daki aile üyesi, İkamet Yasası Madde 66-68  uyarınca bir taahhüt beyanı ibraz etmişse                  

- Deprem sırasında ikamet yeriniz etkilenen illerden birinde bulunuyorsa         

Türkiye'deki akrabaların etkilenen kişiler grubuna dahil olması durumunda, yukarıda belirtilen taahhütname, 1. veya 2. derece akraba tarafından ikamet edilen yerin Almanya İçi Yerel Yabancılar Makamı huzurunda beyan edilmelidir.

Taahhütnamenin amacı, ülkeye giriş yapan akrabaların bakımının güvence altına alınmasını sağlamaktır. 

Taahhütname beyan edilirken, yabancılar dairesi, taahhüt edenin (yani yabancının bakım masraflarını ödemeye söz veren kişinin) buna uygun bir kredibiliteye sahip olup olmadığını kontrol etmek zorundadır. Bu kontrolün yapılabilmesi için taahhüt eden kişi,  geliri ve muhtemel mevcut yükümlülükleri (örneğin konut kredisi) hakkında kanıt ibraz etmelidir. Ücretli çalışanlar için ödeme kabiliyeti, yalnızca gelirden gerekli miktarda haczedilebilir bir meblağ kalıyorsa, vardır. Arzu edilen, haczedilebilir miktarın misafirin ihtiyaçlarından fazla olmasıdır. 

Aşağıda, ödeme gücünün onaylanacağı iki basit vaka örneği yer almaktadır:

Örnek 1:

Bir çift, deprem bölgesinden bir ebeveynini davet etmeyi amaçlıyor.

Ebeveynin, çiftin evinde ücretsiz olarak konaklayacağı (yani otel odası kirası gibi ek konut masrafları olmayacağı) ve herhangi bir borç yükümlülüğü olmadığı varsayıldığında, hane reisinin taahhütte bulunabilmesi için aylık ortalama 2.840,00 € net gelir elde etmesi gerekir.

Örnek 2:

Küçük bir çocuğu olan evli bir çift (koca çalışıyor, karısı çalışmıyor), kocanın kız kardeşini deprem bölgesinden davet etmeyi amaçlıyor.              

Kız kardeşin, çiftin evinde ücretsiz olarak konaklayacağı (yani otel odası kirası gibi ek konut masrafları olmayacağı) ve herhangi bir kredi yükümlülüğü olmadığı varsayıldığında, kocanın taahhütte bulunabilmesi için aylık ortalama 3.400,00 € net gelir elde etmesi gerekir.

Deprem bölgesinden akrabalarınızı Almanya'ya getirmeyi düşünüyorsanız ve işlemlerle ilgili sorularınız varsa, lütfen auslaenderbehoerde@kreis-guetersloh.de adresine bir e-posta yazın ve ilgi kısmına  "Türkiye-Suriye deprem bölgesinden akrabalar için vize" yazın. Bu konudaki maillere Yabancılar Dairesi tarafından öncelik verilecektir.

Lütfen aşağıdaki belgeleri postanıza ekleyiniz:

- Nüfus cüzdanınız veya pasaportunuz ve varsa elektronik ikamet izniniz.

- Akrabalarınız hakkinda bilgiler için lütfen bu formu kullanın: https://www.kreis-guetersloh.de/themen/ordnung/auslaenderbehoerde/formulare-merkblaetter/ve-vordruck-angaben-gast-stand-2018-05.pdf?cid=37f

- Son üç aylık gelirinizi gösteren belge (örneğin, çalışıyorsanız kazanç belgesi, serbest meslek sahipleri için vergi danışmanınızdan işletme raporu (BWA) veya teminat gösterilebilir gelirlere dair diğer belgeler).

- Kira sözleşmeniz veya ev sahibi olduğunuza dair kanıt (örneğin satın alma sözleşmesi, tapu sicili örneği, arazi vergisi bildirimi), varsa konut kredisi hakkında belge

Gönderilen belgeleri kontrol ettikten sonra, size işlem hakkında daha fazla bilgi gönderilir.       

Yabancılar Dairesi, işlem için kesinlikle gerekli olan akrabalık ilişkisinin mevcut olmadığı veya maddi gücünün bulunmadığı sonucuna varırsa, bir taahhüt beyanını almayı kabul etmez.                  

Mevcut duruma göre deprem bölgesinde yer alan aşağıdaki bölgeler özellikle etkilenen yerlerdir:

Türkiye (iller):

• Kahramanmaraş
• Gaziantep
• Hatay
• Adana
• Malatya
• Diyarbakır
• Şanlıurfa
• Adıyaman
• Kilis
• Osmaniye

Suriye (Valilikler):

• Idlib
• Halep 
• Lazkiye
• Hama
• Tartus